子どもの名前に付けたくなる、素敵な意味をもつ「ハワイ語」とは?

ハワイ語が子どもの名前に大人気!「モアナ」はどんな意味?

海辺の家族

みなさん、アロハ
今日もパラ子たちのブログを見てくれてマハロ!です。

このアロハ(ALOHA=こんにちは)とマハロ(MAHALO=ありがとう)は、誰もが知っている有名なハワイ語ですよね。

そして、その発音はと言えば、よくよく考えたら、フツーにローマ字読みをしているだけですよね。

 

たとえば「モアナと伝説の海」の主人公の少女モアナだって、Moana(海の意味)と、やっぱりローマ字読みです。

 

このほかのハワイ語も、基本的にはローマ字読みをすればいいので、日本人にはとても発音しやすく馴染みやすいコトバだと言われています。

そして、そんな親しみやすいハワイのコトバを、最近、赤ちゃんの名前として付ける日本人が増えているそうです!

スポンサーリンク

こんなにあった、すてきな意味をもつハワイ語

ハワイ語はハワイ王朝時代に、ハワイ諸島の先住民族である古代ポリネシア人が使っていた言語です。

今では英語に取って代わられてしまったため、ハワイでの日常会話には使われていませんが、地名などにはしっかり残っています。

ハワイ語の発音は日本語によく似ているうえ、2文字、3文字名前が多い日本人の名前に選びやすいものが多いので、きっと「これは!」と思う単語が見つかるはず!

お気に入りの単語が見つかったら、あとはどんな漢字を当てはめると男の子らしくなるか、あるいは女の子らしくなるかを考えてみると良さそうですね。

例) ナル(波の意味)なら、女の子は「菜留」「奈瑠」、男の子は「那琉」「鳴」など

子供の名前に選びたいハワイのことば
読み方 ハワイ語 意味
♦ア行  
アイナ aina 食事、土地、大地
アオ ao 光、夜明け
アカラ akala 太陽
アネラ anela 天使
アラ ala
アリイ ali’i 王様
アロヒ alohi 輝かしい
オキカ ‘Okika
オハナ ohana 家族
♦カ行 
カイ kai
カイマナ kaimana ダイヤモンド
カイラ kaila お洒落
カウイ kau’i  若々しい美しさ
カオナ kaona 隠された意味
カナニ kanani 華麗
カノア kanoa 自由
カラニ kalani 空、聖者
カラマ kalama
キアナ kiana 女神
キアヌ kianu 山からの涼風
キキ kiki 噴き出る
ナ行  
ナイア naia イルカ
ナニ nani 美しい
ナル nalu
ノア noa 自由
ノエ noe
♦ハ行  
ハナ hana 仕事、職業
ヒロ hilo 新月
ホク hoku 星、満月の夜
ホノ hono 入り江
♦マ行  
マイカイ maika’i 元気な
マウナ mauna
マカ maka 愛しい人、目
マカナ makana 贈り物
マカニ makani
マナ mana 魂、神聖な力
マノア manoa 広大な
マヒナ mahina
マラマ malama 月光
マリエ malie 平穏な、静かな
マル malu 平和
モアナ moana 海、大洋
モアニ moani 海からの香り、香るそよ風
モエ moe 寝る
ラ行  
ラニ lani 天国
リオナ liona ライオン
リコ liko わかば、つぼみ
リナ lina やわらかい
リノ lino 輝く、光る
ルル lulu 静かな、穏やかな
レア lea 希望、喜び、幸福
レイ lei 花輪
レイア leia 天使

この中に、あの有名なハリウッドスターの名前があったのに気づきましたか?(ヒント:カ行)

どうやら名前に付けたくなるのは日本人ばかりではないみたいですね。

赤ちゃんの手

こんな意味だったのか!ハワイの有名な地名

ハワイの地名は、短い単語の組み合わせで成り立っていることが多くなっています。
たとえば、ハワイの有名な地名は、こんな意味があったんです。

  • ホノルル(Honolulu)・・・hono(入り江)+lulu(穏やかな)
  • アラモアナ(Alamoana)・・・ala(通り)+moana(海) 
  • ワイキキ(Waikiki)・・・wai(水)+kiki(噴き出る)
  • カイルア(Kailua)・・・kai(海)+lua(2つ)
  • ラニカイ(Lanikai)・・・lani(天国)+kai(海)
  • カイマナ・ヒラ(Kaimana Hila)・・・Kaimana(ダイヤモンド)+Hila(丘)
    ※ダイヤモンドヘッドのハワイ語名
  • マウナロア(Mauna loa)・・・mauna(山)+loa(長い)

スポンサーリンク

いかがでしょうか?

意味を知るとさらに親しみが湧いてくるから不思議ですよね。

私は特に天国の海という意味の「ラニカイ」の響きが好きです。

そして、実際にラニカイビーチを訪れて、エメラルドグリーンの海+サラサラの白砂を目の当たりにして、「ここは本当に天国の海だったんだ!」と感動してしまいました。

ピルボックスからの景色

それでは、あなたの可愛い赤ちゃんに、素敵な「名前」が見つかりますように・・・。

知って得する記事ベスト3


円からドルへの両替はどこがお得?

海外旅行保険って必要?タダで入る方法とは?

ハワイでスマホを安く&快適に使いたい !

関連記事&スポンサーリンク

スペーサー
(必須)
(必須)
サブコンテンツ