Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

これは便利!ハワイのレストランの予約を日本語で行う方法とは?

2019年7月13日更新

テレビで見た、ハワイのステーキハウスを予約したい!・・・でも。

常夏の楽園ハワイの楽しみと言えば、ビーチに、ショッピングに、そしてもちろんグルメですよね!!

 

「海辺のレストランでサンセットを眺めながらディナーを楽しみたい。」

「この前テレビ番組で見たステーキ屋さんに行ってみたい!」

と、ハワイアングルメを楽しみにしている方も多いことと思います。

ステーキ

 

そして人気レストランともなると予約をしないと入れないこともしばしば。

でも残念ながら日本語で予約できるレストランはあまり多くありません。

 

そこで勇気を出して英語で予約しよう!

・・・と思ったものの、英語が得意な人でないかぎり「電話で英語を使って予約」というのはちょっとハードルが高いですよね。

結局うまく伝わらなくて、予約できていなかった・・・なんてことにもなりかねません。

英語で電話予約

 

それなら日本語で、しかもネットからでカンタンに予約できる予約サービスを利用してはいかがですか?

ということで、今回は便利なレストラン予約サービスサイトグルヤクをご紹介します!

グルヤクでハワイのレストランを探す!

グルヤクは日本最大のレストラン予約サイトです。

世界中の12,000軒以上のレストランの予約することが可能で、ハワイのレストランだけでも350軒以上!

一番の特長は、24時間いつでもどこからでも日本語で予約できることです。

でも、それだけじゃないんです!

顧客のリクエストに応えてくれる

グルヤクは、顧客がハワイですてきなディナー&ランチを過ごすための、さまざまなリクエストにも応えてくれます。

たとえば、

「サンセットがきれいに見える席にして欲しい」

マジックアイランドからの夕日

 

「サプライズで妻の誕生日祝の花束を用意して欲しい」

 

なんて要望も、予約をする時に「リクエスト」欄に入力することができるんです!

予約日時の変更は何回でもOK

「木曜日で予約しちゃったけど、ヒルトンの花火が見たいから金曜日に変えたい」

といった変更要望があれば、24時間前なら何度でも変更に対応してくれます。

現地についてからの予定変更はよくあることなので、これはうれしいサービスですよね。

条件を設定して検索ができる

グルヤクでは、すでに行きたいレストランが決まっている場合は、そのお店の名前で検索すればOKですが、

テラス席のあるイタリア料理のお店にランチで行きたい」

幼児がOKな日本料理のお店にディナーで行きたい」

などと、漠然とした希望がある場合のお店探しにもとっても便利なんです。

その場合は「条件」タブを開いて、各条件を設定してから検索をします。

(条件の例)

グルヤクの条件

英語のメニューだと注文ができない!と思えば[日本語メニューあり]にチェックをし、

またお子様連れの方の場合[子供OK]や、[幼児OK]の条件を設定すれば安心ですよね!

このように条件設定を活用すれば、自分によりピッタリのレストランを見つけることができます。

予約には手数料がかかります

グルヤクでの予約には1人あたり500円(税別)の手数料がかかります。

たとえばご夫婦2人の場合は1,000円(税別)となりますので、これを高いと考えるか安いと考えるかは、その人次第かもしれませんね。

 

「500円もかかるなら、頑張って自分で予約してみる!」

というのも英語チャレンジの良い機会だと思いますし、

「ムリして自分で予約することを考えれば500円なら高くないかも!」

という考え方もあるかもしれません。

 

とりあえず、予約が確定した段階で手数料が発生するということを覚えておくといいと思います。

なお、日程変更時には新たな手数料は発生しませんのでご安心を!

グルヤクでホノルルのレストランを探す

 

おまけ:ハワイと日本のレストランの違いについて

ここからの話はグルヤクとはまったく関係ありませんが、私の体験としてぜひ知っておいてほしいことがあるので、書いておきいと思います。

レストランやショップなど日本のサービス業は本当に丁寧に接客してくれますよね。

これまで何カ国か訪れたパラ子ですが、日本のサービスの良さに勝る国はありませんでした。

 

だから日本レベルのサービスをハワイにも期待していますと、ガッカリすることもあるかもしれません。

予約をしておいても少し待たされることがあったり、

ぶっきらぼうに接客をされたり(店員の個人差がものすごくあります)、

ショップでは商品の包装や渡し方が雑だったり etc.

 

「なんでそうなのかぁ・・・」

と思って調べてみたのですが、どうやら意識の違いによるようです。

日本では「店員 < お客さん」という風に、店員よりもお客さんのほうが立場が上のような感じですよね。

だから、 日本の接客はものすごーく丁寧で低姿勢なのです。

 

一方、欧米では「店員=お客さん」と、売る側と買う側の立場が対等なんです。

お客さんには特別に丁寧に低姿勢に接するべき、という考え方はありません。

だから、日本の意識のままハワイに行って接客を受けると「おや?」と思ってしまうことがきっとあると思います。

 

当然、失礼な接客をされたら文句を言う権利はありますが、少しくらい接客が雑でも

「なるほど、これがパラ子が言ってたヤツか!笑」

と思いだして笑ってやり過ごしていただけば、小さなことで腹を立てて大切なハワイ時間を台無しにすることもなくなるはずです。

ちょっとぐらいのことはALOHA!の精神でスッとかわしちゃいましょう。

 

でも、基本的にハワイは陽気な人が多いので、楽しい店員さんにも出会えます。

初対面なのに、ちょっとしたことで話がはずんでお互いに爆笑し合ってしまった店員さんもいましたし、

滞在中に何度か通ったお店では顔を覚えてくれた店員さんが、「ハロー、アゲイン(また会ったね!)」と言ってニコニコと出迎えてくれたこともありました。

それもぜんぶ含めてハワイの楽しさです!

それでは素敵なハワイ旅を!!

目指せ0円ハワイ!→ 無料メール講座やってます!!

目指せ0円ハワイメール講座

・ANAビジネスクラス往復 → 無料!! 
・シェラトンワイキキ6泊   → 無料!! 

そんな究極の格安ハワイ旅を実現したパラ子&ヒデキが、そのノウハウを無料メール講座で教えます!

私たちと一緒に0円ハワイを目指しませんか?

メール講座ご登録特典

私たちがいつも実践しているノウハウ満載の『マイル&ポイント裏技集』を進呈します。詳細はメール講座でご案内中!

↓ ご登録は今スグこちらからどうぞ ↓

無料メール講座を希望

メールアドレスはGmail、Yahooメール等を推奨します。
※docomo、au、SoftBankなどのキャリアメールはパソコンからのメール受信が可能な設定にしておいてください。
※@icloud.com、@me.comの場合は迷惑メールフォルダに入りやすいのでご注意ください。

 

サブコンテンツ